• Kontakt
  • E‑Mag
  • Newsletter
  • Media
  • Mediadaten
    • Mediadaten 2026
    • Mediakit 2026
    • Mediadaten 2025
    • Mediakit 2025
No Result
View All Result
  • Home
  • Fokus

    • Anlagen & Komponenten
    • Dienstleistungen & Services
    • Messtechnik & Analytik
    • Prozessautomatisierung & Digitalisierung
    • Reinraum & Hygienic Design
    • Verpacken & Kennzeichnen
    • Forschung & Entwicklung
    Messtechnik unterstützt anspruchsvolle Anwendungen

    Messtechnik unterstützt anspruchsvolle Anwendungen

    30. Oktober 2025

    Endress+Hauser präsentiert sich vom 16. bis 18. September 2025 auf der ILMAC Basel, der führenden Schweizer Fachmesse für Chemie und...

    Read more
    Red Dot Award für Wägetechnik-Bedienoberfläche
    Anlagen & Komponenten

    Membranventile für hygienekritische Prozesse

    30. Oktober 2025

    Als komplett neue Produktgruppe ergänzen die Membranventile das bestehende Portfolio von Goetze und eröffnen Anwendern in hygienekritischen Branchen weitere Möglichkeiten...

    Read more

    • Anlagen & Komponenten
    • Dienstleistungen & Services
    • Messtechnik & Analytik
    • Prozessautomatisierung & Digitalisierung
    • Reinraum & Hygienic Design
    • Verpacken & Kennzeichnen
  • Messen

    • Achema
    • Analytica
    • Cleanzone
    • Fachpack
    • Filtech
    • GMP Pharma Congress
    • Hannover Messe
    • Interpack
    • Lounges
    • Powtech
    Messtechnik unterstützt anspruchsvolle Anwendungen

    Messtechnik unterstützt anspruchsvolle Anwendungen

    30. Oktober 2025

    Endress+Hauser präsentiert sich vom 16. bis 18. September 2025 auf der ILMAC Basel, der führenden Schweizer Fachmesse für Chemie und...

    Read more
    Groninger auf der CPHI 2025
    Anlagen & Komponenten

    Groninger auf der CPHI 2025

    20. Oktober 2025

    Auf der CPHI, die vom 28. bis 30. Oktober 2025 in Frankfurt stattfindet, präsentiert groninger, Spezialist für Füll- und Verschließanlagen,...

    Read more

    • Achema
    • Analytica
    • Cleanzone
    • Fachpack
    • Filtech
    • Interpack
    • Lounges
    • Powtech
  • E‑Mag
    • Anlagen & Komponenten
    • Dienstleistungen & Services
    • Messtechnik & Analytik
    • Prozessautomatisierung & Digitalisierung
    • Reinraum & Hygienic Design
    • Verpacken & Kennzeichnen
    • Forschung & Entwicklung
    • Messe-Specials
    • Titel-Themen
    • Aktuelles
    • Nachgefragt Bei
    Titel-Thema

    Füllstandmessung mit FMCW-Radar

    28. Oktober 2025

    Durch die Einführung der Serien NivoRadar NR 3000 für Schüttgüter und NR 8000 für Flüssigkeiten erweitert UWT sein Angebot in...

    Read more
    Titel-Thema

    Pharmazeutischer Sprühtrockner

    16. September 2025

    Anfang 2025 hat Chugai Pharmaceutical in Japan einen pharmazeutischen Sprühtrockner des Typs PSD-3 von GEA in Betrieb genommen. Die Anlage...

    Read more
    • Zum E‑Mag
  • Events
  • Firmenportraits
  • Branchenspiegel
  • Lexikon
Zum E-Mag
PHARMATECHNIK
PHARMATECHNIK
  • Home
  • Fokus

    • Anlagen & Komponenten
    • Dienstleistungen & Services
    • Messtechnik & Analytik
    • Prozessautomatisierung & Digitalisierung
    • Reinraum & Hygienic Design
    • Verpacken & Kennzeichnen
    • Forschung & Entwicklung
    Messtechnik unterstützt anspruchsvolle Anwendungen

    Messtechnik unterstützt anspruchsvolle Anwendungen

    30. Oktober 2025

    Endress+Hauser präsentiert sich vom 16. bis 18. September 2025 auf der ILMAC Basel, der führenden Schweizer Fachmesse für Chemie und...

    Read more
    Red Dot Award für Wägetechnik-Bedienoberfläche
    Anlagen & Komponenten

    Membranventile für hygienekritische Prozesse

    30. Oktober 2025

    Als komplett neue Produktgruppe ergänzen die Membranventile das bestehende Portfolio von Goetze und eröffnen Anwendern in hygienekritischen Branchen weitere Möglichkeiten...

    Read more

    • Anlagen & Komponenten
    • Dienstleistungen & Services
    • Messtechnik & Analytik
    • Prozessautomatisierung & Digitalisierung
    • Reinraum & Hygienic Design
    • Verpacken & Kennzeichnen
  • Messen

    • Achema
    • Analytica
    • Cleanzone
    • Fachpack
    • Filtech
    • GMP Pharma Congress
    • Hannover Messe
    • Interpack
    • Lounges
    • Powtech
    Messtechnik unterstützt anspruchsvolle Anwendungen

    Messtechnik unterstützt anspruchsvolle Anwendungen

    30. Oktober 2025

    Endress+Hauser präsentiert sich vom 16. bis 18. September 2025 auf der ILMAC Basel, der führenden Schweizer Fachmesse für Chemie und...

    Read more
    Groninger auf der CPHI 2025
    Anlagen & Komponenten

    Groninger auf der CPHI 2025

    20. Oktober 2025

    Auf der CPHI, die vom 28. bis 30. Oktober 2025 in Frankfurt stattfindet, präsentiert groninger, Spezialist für Füll- und Verschließanlagen,...

    Read more

    • Achema
    • Analytica
    • Cleanzone
    • Fachpack
    • Filtech
    • Interpack
    • Lounges
    • Powtech
  • E‑Mag
    • Anlagen & Komponenten
    • Dienstleistungen & Services
    • Messtechnik & Analytik
    • Prozessautomatisierung & Digitalisierung
    • Reinraum & Hygienic Design
    • Verpacken & Kennzeichnen
    • Forschung & Entwicklung
    • Messe-Specials
    • Titel-Themen
    • Aktuelles
    • Nachgefragt Bei
    Titel-Thema

    Füllstandmessung mit FMCW-Radar

    28. Oktober 2025

    Durch die Einführung der Serien NivoRadar NR 3000 für Schüttgüter und NR 8000 für Flüssigkeiten erweitert UWT sein Angebot in...

    Read more
    Titel-Thema

    Pharmazeutischer Sprühtrockner

    16. September 2025

    Anfang 2025 hat Chugai Pharmaceutical in Japan einen pharmazeutischen Sprühtrockner des Typs PSD-3 von GEA in Betrieb genommen. Die Anlage...

    Read more
    • Zum E‑Mag
  • Events
  • Firmenportraits
  • Branchenspiegel
  • Lexikon
Zum E-Mag
PHARMATECHNIK
No Result
View All Result
Home Fokus Verpacken & Kennzeichnen

Erhöhte Effizienz in der Abpacklinie

8. April 2017
in Verpacken & Kennzeichnen

Aktuelle geset­zliche Richtlin­ien zur Textgestal­tung und Les­barkeit von phar­mazeutis­chen Pack­ungs­beila­gen erhöhen den Flächenbe­darf für diese Patien­ten­in­for­ma­tio­nen. Um die Forderun­gen nach mehr Infor­ma­tio­nen mit einem wirtschaftlichen Ver­spende­prozess in Ein­klang zu brin­gen, sind intel­li­gente Lösun­gen gefragt. Die deutsche Nieder­las­sung des rus­sis­chen Phar­maun­ternehmens R‑Pharm suchte für ein Medika­ment, das auf dem US-amerikanis­chen Markt ver­trieben wird, genau solch eine Lösung: Die geset­zlich vorgeschriebene Pack­ungs­beilage sollte um einen Medguide zur kor­rek­ten Ein­nahme und Dosierung ergänzt wer­den. Die August Fall­er KG entwick­elte hier­für eine Out­sert-Kom­bi-Beilage, die ohne Umrüs­tung in einem Schritt über die vorhan­dene Spendelin­ie in die Pack­ung einge­bracht wer­den kann.

„Früher kon­nten wir den Text in phar­mazeutis­chen Pack­ungs­beila­gen mit ein­er 5‑Punkt-Schrift druck­en. Heute fordert der Read­abil­i­ty Guide 2008 eine Min­destschrift­größe von 9 Punkt sowie eine klare und für den Patien­ten schlüs­sig nachvol­lziehbare Gestal­tung der Beila­gen“, beschreibt Tilmann Wild, Nieder­las­sungsleit­er in Binzen bei der August Fall­er KG eine der vie­len reg­u­la­torischen Anforderun­gen, die zur Neugestal­tung der Texte und somit zu einem höheren Flächenbe­darf für Pack­ungs­beila­gen führen. Ein weit­er­er Aspekt, der zu ein­er Ver­größerung der Pack­ungs­beila­gen führt, ist die Zusam­men­le­gung mehrerer Län­der und damit die Mehrsprachigkeit der Infor­ma­tion­s­texte. Auf diese Weise kann das For­mat der Beilage im offe­nen Zus­tand dur­chaus eine Größe von einem hal­ben Quadrat­meter erreichen.

Neue Produkte für mehr Patienteninformation

Diese Entwick­lun­gen führten von der vorge­falzten zur kleinge­falzten und let­z­tendlich zur Out­sert-Beilage, die in der End­falzung viele Lagen besitzt und zur besseren Weit­er­ver­ar­beitung häu­fig ver­schlossen wird. „Oft reicht jedoch nicht ein­mal mehr die reine Out­sert-Beilage, um den Infor­ma­tions­be­darf zu deck­en“, so Tilmann Wild, Nieder­las­sungsleit­er des Unternehmens. Dies führte dazu, dass viele Phar­maun­ternehmen die eigentliche Pack­ungs­beilage mit den aus­führlichen, rechtlich vorgegebe­nen Infor­ma­tio­nen zu den Kon­traindika­tio­nen und Neben­wirkun­gen des Medika­ments sowie alle geset­zlich vorgegebe­nen Pflicht­texte und Hin­weise mit ein­er zweit­en Schnel­lan­leitung kom­binieren. Ziel ist es, dem Patien­ten die wichtig­sten Infor­ma­tio­nen zur kor­rek­ten Ein­nahme des Medika­ments anschaulich und leicht nachvol­lziehbar zu präsen­tieren. Zugle­ich erhöht die zusät­zliche Infor­ma­tions­broschüre die Com­pli­ance des Patienten.

Eine Möglichkeit, bei­de Pack­ungs­beila­gen in eine Faltschachtel einzubrin­gen, ist das Ver­spenden der einzel­nen Beila­gen über ver­schiedene Aggre­gate. Nachteil hier­bei ist jedoch ein erhöhter Rüs­taufwand zu Las­ten der Wirtschaftlichkeit des Ver­pack­ung­sprozess­es. Für den Fall­er-Kun­den R‑Pharm, ein Lohn­her­steller von Pro­duk­ten für einen großen Phar­mazeuten, kam diese Lösung ein­er zweit­en Spendeein­heit daher nicht infrage. Zwar benötigte das Unternehmen für den US-amerikanis­chen Markt eine ergänzende schriftliche Infor­ma­tion zusät­zlich zur Pack­ungs­beilage. Doch dieser Medguide, der die kor­rek­te Ein­nahme und Dosierung der Tablet­ten noch ein­mal in leicht ver­ständlich­er Kurz­form erk­lärt und Bilder sowie Icons zur Ver­an­schaulichung nutzt, sollte in nur einem Schritt zusam­men mit der eigentlichen Pack­ungs­beilage einge­spendet wer­den kön­nen. Dieser Prozess und der Rüs­taufwand soll­ten unverän­dert bleiben. Gefragt war eine wirtschaftliche Tech­nolo­gie, bei der bei­de Infor­ma­tio­nen in einem Schritt mit dem vorhan­de­nen Revolver­an­leger in das Wal­let einge­bracht wer­den. Vorgegeben waren das End­for­mat der kom­binierten Pack­ungs­beilage (83 mm x 115 mm) sowie die unge­fähre Textlänge des Medguides. Überdies durften bei­de Teil­pro­duk­te für ein prob­lem­los­es Abpack­en nach der Verbindung nicht mehr als ± 1,5 mm Über­stand aufweisen.

Die Lösung: Das Kombiprodukt

Das Unternehmen wählte für die eigentliche Pack­ungs­beilage die Form eines per Kle­beetikett ver­schlosse­nen Out­serts. Im Falle des Medguides mit Zusatz­in­for­ma­tio­nen zur Medika­mentenein­nahme und ‑dosierung entsch­ieden sich die Spezial­is­ten für phar­mazeutis­che Ver­pack­un­gen für die Form ein­er kleinge­falzten Beilage mit Haftetiket­ten­ver­schluss. Die Verbindung bei­der Teil­pro­duk­te erfol­gte durch zwei Rei­hen mit vier Heißleimk­le­bepunk­te, da sich dies in Vorver­suchen als opti­male Lösung für die Spendelin­ie von R‑Pharm erwiesen hat­te. „Durch die Kom­bi­na­tion des Out­serts mit der kleinge­falzten Zusatzbeilage verbessern wir die Gesam­tan­la­gen­ef­fizienz auf der Abpack­lin­ie des Kun­den“, sagt Tilmann Wild. R‑Pharm kann auch das Kom­bipro­dukt wie zuvor die einzelne Pack­ungs­beilage mit­tels Revolver­ag­gre­gat in die Ver­pack­ung ein­fü­gen. Auf diese Weise spart der Lohn­her­steller Kosten im sechsstel­li­gen Bere­ich und Platz in der Werk­shalle, denn er muss für das Ver­spenden bei­der Pro­duk­te in eine Ver­pack­ung kein zusät­zlich­es Equip­ment wie Zuführschächte oder ähn­lich­es ein­set­zen bzw. einkaufen. Die kor­rek­te Vere­inzelung der Kom­bibeila­gen im Spende­vor­gang über­prüft R‑Pharm während des Prozess­es über eine Gewicht­skon­trolle sowie eine Codeleserprüfung.

Kurze Entwicklungszeit und effiziente Qualitätskontrolle

Fall­er benötigte für die Entwick­lung ein­er geeigneten Beila­gen­form für das Kom­bipro­dukt nur wenige Monate. Die Pro­jek­t­phase startete im Früh­som­mer 2015, aus­geliefert wur­den die fer­tig kom­binierten Pack­ungs­beila­gen im Sep­tem­ber 2015. Bis Dezem­ber 2015 ver­spendete R‑Pharm bere­its 800.000 Kom­bipro­duk­te störungs­frei. „Zum her­vor­ra­gen­den Gelin­gen des Pro­jek­ts trug wesentlich die inten­sive Kom­mu­nika­tion mit Fall­er und die Abstim­mung auf jed­er Pro­jek­t­stufe bei. Ange­fan­gen von der ersten Pack­mit­telde­f­i­n­i­tion bis zur End­ab­nahme des Maschi­nen­ver­suchs­ma­te­ri­als. So kon­nten bei­de Seit­en Erfahrun­gen ein­brin­gen und voneinan­der ler­nen“, erk­lärt Bar­bara Lud­wig von R‑Pharm. Sie lobt außer­dem die große Offen­heit für Optimierungsmöglichkeit.

Zum rei­bungslosen Pro­jek­tablauf trug auch die effiziente Qual­ität­skon­trolle bei. Denn bevor die Kom­bipro­duk­te das Haus ver­lassen, prüfen Kam­erasys­teme neben Druck­bild und Textvoll­ständigkeit auch, ob tat­säch­lich die richti­gen bei­den Teil­pro­duk­te miteinan­der ver­bun­den sind. „Um unser­er Nach­weispflicht nachzukom­men, spe­ich­ern wir diese Prüf­dat­en. Sie kön­nen noch ein Jahr nach der Pro­duk­tion abgerufen wer­den“, erk­lärt Tilmann Wild.

Zahlreiche Variationsmöglichkeiten

Neben der Kom­bi­na­tion mit einem Medguide erlaubt die Tech­nolo­gie auch die Verknüp­fung von Pack­ungs­beila­gen mit Alko­holtupfern, Spateln oder ähn­lichen Pro­duk­tergänzun­gen. Die Verbindung kann wahlweise über Kle­bepunk­te oder ‑streifen sowie über Etiket­ten oder Ban­derolen erfol­gen. Ganz nach Wun­sch des Kun­den und Art des Ein­brin­gens in die Medika­menten­ver­pack­ung. So kann es beispiel­sweise auch eine Lösung sein, die Pack­ungs­beilage bere­its direkt bei Fall­er in die Faltschachtel einzuk­leben. Damit ent­fällt für den Kun­den der Aufwand für die Ein­spendung der Beilage. Ihm bleibt lediglich das Befüllen der vorkon­fek­tion­ierten Schachtel mit dem Medika­ment. „Wenn wir die Anlegetech­nolo­gie des Kun­den ken­nen, kön­nen wir die Kom­bipro­duk­te präzise auf die vorhan­dene Spendelin­ie zuschnei­den und auf diese Weise dafür sor­gen, dass sie prob­lem­los einge­fügt wer­den kön­nen“, erk­lärt Tilmann Wild, der zusam­men mit seinen Kol­le­gen die Kun­den bei allen Fragestel­lun­gen rund um Phar­maver­pack­un­gen und Beila­gen inten­siv berät und pass­ge­naue Lösun­gen entwickelt.

Bedienung: Wischen oder Klick auf Pfeile

    Haben Sie Interesse an dem Produkt oder der Dienstleistung?

    Gerne helfen wir Ihnen mit dem Anbieter in Kontakt zu treten.

    TeilenTeilenTweetSendenSenden
    Nächster Beitrag

    Verhalten im Reinraum

    Vorheriger Beitrag

    Individuell konzipierte Motoren für Tischzentrifugen

    Bedi­enung: Wis­chen oder Klick auf Pfeile

    Newsletter Anmeldung



      Diese/n Newslet­ter abonnieren 

      PROZESSTECHNIK — NewsPHARMATECHNIK — NewsWASSER & ABWASSER — News

      Social Media





      Weitere Medien

      PHARMATECHNIK

      Die Medienmarke PHARMATECHNIK ist die unverzichtbare Informationsquelle für Experten und Entscheider pharmazeutischen Industrie. Wir setzen Zeichen, auch in Sachen digitaler Transformation.

      • Impressum
      • Datenschutz

      © 2022 Fachwelt Verlag

      No Result
      View All Result
      • Home
      • Media
      • Mediadaten
        • Mediadaten 2026
        • Mediakit 2026
        • Mediadaten 2025
        • Mediakit 2025
      • Fokus
        • Anlagen & Komponenten
        • Dienstleistungen & Services
        • Messtechnik & Analytik
        • Prozessautomatisierung & Digitalisierung
        • Reinraum & Hygienic Design
        • Verpacken & Kennzeichnen
      • Messen
        • Messe Termine
        • Achema
        • Analytica
        • Cleanzone
        • Fachpack
        • Filtech
        • Interpack
        • Lounges
        • Powtech
      • E‑Mag
      • Events
      • Firmenportraits
      • Branchenspiegel
      • Lexikon

      © 2022 Fachwelt Verlag

      No Result
      View All Result
      • Home
      • Media
      • Mediadaten
        • Mediadaten 2026
        • Mediakit 2026
        • Mediadaten 2025
        • Mediakit 2025
      • Fokus
        • Anlagen & Komponenten
        • Dienstleistungen & Services
        • Messtechnik & Analytik
        • Prozessautomatisierung & Digitalisierung
        • Reinraum & Hygienic Design
        • Verpacken & Kennzeichnen
      • Messen
        • Messe Termine
        • Achema
        • Analytica
        • Cleanzone
        • Fachpack
        • Filtech
        • Interpack
        • Lounges
        • Powtech
      • E‑Mag
      • Events
      • Firmenportraits
      • Branchenspiegel
      • Lexikon

      © 2022 Fachwelt Verlag